価値創造を共に問い直す ― 文化を介した対話の場から

インサイト
2026.10.30
ロバート キャンベル氏×アビームコンサルティング代表取締役社長 山田貴博 2026年7月6日/国立新美術館 ロバート キャンベル氏×アビームコンサルティング代表取締役社長 山田貴博
2026年7月6日/国立新美術館

なぜアビームコンサルティングは"文化を介した対話の場"を持つのか

生成AIをはじめとするテクノロジーが経営環境を大きく変化させたいま、企業は、これまで以上に速く、そして深く、新しい価値を生み出すことを求められている。効率化と自動化が競争を支える一方で、それと同じ重みで、判断の質そのものが問われはじめている。何を価値とみなし、何を捨て、どこに賭けるのか——企業の輪郭を決めるこの選択は、依然として経営者一人ひとりの手に委ねられている。

生成AIが答えを速く導くようになるほど、「そもそも何を問うべきか」を定める力が問われる。速く解く力と、深く問う力。この二つをともに携えることが、AI時代の価値創造の要件になりつつある。

アビームコンサルティングは、こうした変化のなかで、クライアントと共に経営を問い直す時間を意識的に設けてきた。事業戦略や業務変革といった直接的な議題を扱う場もあれば、あえて事業から距離を取り、文化や芸術、社会の潮流といった、経営を異なる角度から照らす題材を対話の中心に据える場もある。

なぜ、コンサルティングファームが、クライアントと共に文化を語る場を持つのか。私たちは、価値創造の力は、テクノロジーや仕組みだけから生まれるのではないと考えている。企業が積み重ねてきた価値観、ものの見方、人と組織に宿る知恵——数値化しにくいこれらの資源こそが、正解のない時代に判断の拠りどころとなる。だが、こうした無形の資産は、日々の事業のなかにいる限り、自らの目には映りにくい。あまりに近く、あまりに当たり前だからだ。

文化や芸術は、経営そのものではない。しかし、経営者が自らの判断の作法を——何に価値を感じ、何を選び取ってきたのかを——見つめ直すための、異なる視座を与える。そしてその視座は、経営者一人の内省からだけではなく、複数の経営者が同じ場に集い、対話し、交わることでさらに深まると考えている。同じ作品、同じ言葉を前にしても、経営者一人ひとりが引き出す問いは異なる。それぞれの問いを持ち寄り、重ね合わせるとき、単独では届かない気づきが生まれる。私たちが果たしたい役割は、情報や解を届けることにとどまらない。経営者同士が価値創造の本質に立ち戻り、共に問い直す時間をかたちにし、その場に立ち会うことにある。

その一つの試みとして、アビームコンサルティングは2026年7月6日、日本文学研究の第一人者であるロバート キャンベル氏を迎え、クライアントとの対話の場を設けた。文化を介して、価値創造を共に問い直す。ここでは、その対話から見えてきた、文化と経営をめぐる私たちの考え方を記しておきたい。

ピカソ展を舞台に、キャンベル氏を迎えて

会場に選んだのは、国立新美術館で開催中の展覧会「ピカソ meets ポール・スミス 遊び心の冒険へ」(以下、ピカソ展)である。日本経済新聞社の創刊150周年を記念するこの特別展が興味深いのは、既存の様式を否定するのではなく、異なる文化や視点を貪欲に取り込みながら生涯にわたって表現を刷新し続けたピカソの仕事を、現代のデザイナー、ポール・スミスがキュレーションによって編み直している点にある。ピカソが異文化を取り込んで様式を刷新し、そのピカソをポール・スミスが現代のまなざしで再構成する。会場には、時代も分野も異なる二人の創造が、いわば二重の再解釈として立ち現れている。異なるものを取り込み、読み替え、新しい価値へと変えていく——それは、いま企業経営に求められている営みそのものである。

こうした場に、アビームコンサルティングはロバート キャンベル氏を講演者として迎えた。キャンベル氏はニューヨーク出身の日本文学研究者であり、江戸中期から明治期にかけての漢文学、芸術、思想を専門とする。早稲田大学特命教授、東京大学名誉教授を務め、2025年の関西・大阪万博では日本国際博覧会協会の理事も務めた。研究の枠にとどまらず、グローバルな視野に裏打ちされた知見を、メディアや講演を通じて社会に発信し続ける、日本を代表する知識人の一人である。講演のテーマは、「日本文化が持つ気づく力のメカニズム」だった。

余白、非対称、金継ぎ ― 日本文化が示す"気づく力"

キャンベル氏の講演は、「余白」という、日本文化を象徴する言葉から始まった。禅問答のようにも聞こえるこの言葉が、実は日本の言語や美意識のいたるところに息づいていることを、いくつかの具体的な題材を通じて解きほぐしていく構成である。

象徴的だったのが、シンガーソングライター 井上 陽水氏の楽曲の翻訳をめぐるエピソードである。キャンベル氏が陽水氏の代表曲の一つ「傘がない」を英訳しようとした際、初訳の "I have no umbrella" に対して、陽水氏本人から、この傘は自分の傘でもあなたの傘でもない、みんなの傘かもしれない、誰の傘かをタイトルで指名してはいけない、との指摘を受けたという。最終的にタイトルは "No Umbrella" に落ち着いた。特定の主語を置かないことで、聴き手それぞれが自らの状況に重ねて解釈できる余地が残る。意味を一つに絞り込むのではなく、解釈の"遊び"を持たせることにこそ本質がある。同じことは、若山牧水の「白鳥は哀しからずや」の一首にも表れる。「白鳥」を「はくちょう」と読むか「しらとり」と読むかで、鳥の大きさも季節も情景も変わり、一羽か群れか、水に浮かぶのか空を舞うのかも、三十一文字のなかには明示されていない。曖昧なのではない、多義的なのだ。読み手の数だけ情景が立ち上がる。この可変性こそが、日本語が長い時間をかけて研ぎ澄ませてきた表現の豊かさである。

視覚的な題材として取り上げられたのが、五島美術館が所蔵する重要文化財、伊賀焼水指「破袋(やぶれぶくろ)」である。16世紀末に古田織部の指示のもとで作られたと伝わるこの水指は、窯の中で偶然生じた歪みや亀裂をそのまま残し、大きな割れ目を抱えたままで、名品として400年以上大切に伝えられてきた。左右対称でなめらかな器を美とする感覚とは、まったく異なる価値観がここにある。壊れかけたもの、崩れたもの、期待通りではないものを、失敗としてではなく、むしろ美や意味の源泉として捉える。この美意識は、16世紀末の日本にすでに息づいていた。

その延長線上に置かれたのが、「金継ぎ」と「呼び継ぎ」である。壊れた陶磁器を、割れた形のまま漆と金で継ぎ直す金継ぎ、異なる器の破片を組み合わせて新しい器に仕立て直す呼び継ぎ。江戸時代から続くこの二つの技法は、単なる修復技術ではない。壊れたものを、廃棄すべきものとしてではなく、再編集の素材として見出す。キャンベル氏自身も、能登半島地震の被災地で、壊れた陶磁を継ぎ直して新たな価値へと再生させる活動を実践している。

そして講演のもう一つの核心は、文化が持つ「生きる力」だった。ロシアによるウクライナ侵攻以降、複数回にわたり最前線に近い東部の都市に滞在してきたキャンベル氏は、人々が破壊のただ中にありながら、子どもたちに絵や音楽を教え、廃墟から作品を生み出し続けている姿を伝えた。文化は装飾でも余興でもなく、人が生き、集団が続いていくための根源的な力である。壊れたものを継ぎ直す力と、破壊のなかでなお文化を手放さない力。その二つが、ピカソ展の会場で響き合っていた。

文化と経営の接点 - アビームコンサルティングがそこに見るもの

キャンベル氏が語った「余白」「非対称」「金継ぎ」、そして「文化の生きる力」。いずれも日本文化に固有の主題でありながら、経営の営みへとまっすぐに接続する。アビームコンサルティングは、この一連の視点に、AI時代の価値創造を問い直す確かな手がかりを見ている。

第一に、余白である。すべてを言語化し、正解を一つに絞り込むことは、時に創造の芽を摘む。解釈の余地を残すことで、発想は広がり、受け手もまた考える当事者になる。生成AIが答えを速く提示する時代だからこそ、あえて結論を急がず、問いを開いたまま抱え続ける。その姿勢が、経営判断の質を左右するようになる。

第二に、金継ぎである。企業が新しい価値を生む局面の多くは、無から創り出す営みではない。事業の再編、他社との協業、レガシー資産の再定義——既にある要素を組み替え、割れ目を継ぎ直し、時に異質な文脈の断片を呼び寄せて、新しい形に仕立て直す。金継ぎが割れ目を隠さず、むしろ金の線として際立たせるように、優れた変革もまた、過去との断絶を覆い隠さない。事業の転換点、統合に伴う軋み、手放さざるを得なかった資産を、「なかったこと」にするのではなく、次の価値へとつなぐ継ぎ目として引き受ける。この作法において、経営は金継ぎと深く通じている。対談のなかで山田も、同じ手ごたえを口にしている。「バラバラになったものを一つにつないで、新しい価値に仕立て上げていく。これは、我々が経営のなかで行う価値創造のプロセスと似ていると思ったんです」。

第三に、文化の持つ生きる力である。企業文化、組織に育まれてきた価値観、社員が受け継いできた美意識。これらは、業績が良いときには見えにくい資源だが、環境が急速に変わり、組織が試練にさらされたとき、支えとなる拠りどころとして現れる。価値創造とは、市場やクライアントに新しいサービスを提供することだけではない。組織が自らのうちに培ってきた文化の力を再認識し、それを未来へつないでいくこともまた、経営における価値創造の重要な一面である。ウクライナの現場に触れた山田が「文化には、生きていく力、生き続けていく力がある」と述べたのは、この認識と地続きだった。

余白、金継ぎ、文化の生きる力。三つの視点に共通するのは、不確実さや不完全さ、断絶といった、一見ネガティブに見えるものを、排除すべき欠落としてではなく、価値の源泉として引き受ける構えである。標準化と最適化がかつてない速度で進むAI時代において、この構えは、経営が見失いやすい、しかし手放してはならない知性のかたちを示している。

経営者と共に、価値創造を問い直し続ける

この対話が残したのは、答えではなく、いくつかの問いだった。余白を残すことが、かえって創造を招くのではないか。断絶や割れ目は、隠すべき傷ではなく、次へと継ぐための場所ではないか。そして文化は、危機の時代にこそ、組織を支える力になるのではないか。いずれも、一つの正解に収まる問いではない。

これらの問いは、今回の場に居合わせた経営者一人ひとりが持ち帰り、自らの文脈に照らして、それぞれの経営のなかで問い直していくものである。アビームコンサルティングは、その問い直しの過程にこそ、共に関わっていきたいと考えている。答えを提供するのではなく、共に問いを立て直す。教えるのではなく、経営者の内にある問いに、共に耳を澄ませる。私たちがAI時代のクライアントに届けたい価値の一つが、この姿勢にある。

私たちは、事実・データ・ロジックに基づく確度の高い課題解決に加え、不確実で正解のない未来を、クライアントと共に問い直し、創っていくパートナーでありたいと考えている。文化を介して価値創造の本質に立ち戻る今回のような場は、その姿勢を体現する試みの一つである。これからもアビームコンサルティングは、文化やアート、あるいはスポーツや社会の潮流といった、経営を異なる角度から照らす題材とともに、経営者と価値創造を問い直す時間を大切にしていく。

以上


Contact

相談やお問い合わせはこちらへ